gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由字典库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
多情善感 感情丰富,容易伤感。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
绿林强盗 指山林的强盗。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
经国之才 指治理国家的才干。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
始终一贯 自始至终都一样。
冠履倒易 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
恩重如山 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。
间不容砺 谓磨治的时间也没有。形容时间的短促。
丹书铁契 丹书:用朱砂写字;铁契:用铁制的凭证。古代帝王赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。文凭用丹书写铁板上,故名。
闻所不闻 听到从未听到过的。形容事物非常希罕。
彼此彼此 指两者比较差不多。
处安思危 处:居于;思:想,考虑。处在平安的环境里,也要想到有出现危险的可能。
替死鬼 指代人受难或承担罪责的人。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音